Spuszczono trap. Hunnar, Ethan i September zeszli na ląd, a marynarze i żołnierze na pokładzie i w olinowaniu nadal wykonywali swoje zadania. Wszyscy z ciekawością spoglądali na zbliżającego się, dziwacznie ubranego gospodarza. Ethan zdążył pomyśleć, że może dobrze byłoby mieć tu Ta-hodinga, który potrafił uporać się z wszelkimi trudnościami, ale zdolności językowe kapitana okazały się niepotrzebne. .

- O to właśnie chodzi. - Conner znów spojrzał na przełożonego. - Czy wolno nam to zignorować?. Jeśli ktokolwiek miał powód, by źle nam życzyć, to był to Kulawiec.. Usłyszał warkot silnika samochodowego - para reflektorów zbliżała się od strony Razaiyeh. By to "Land Rover". Zatrzymał się i wyskoczyli z niego trzej mężczyźni. Jeden z nich miał na sobie długi czarny płaszcz. Napastnicy odnosili się do niego z szacunkiem.. - Czy mogę w czymś pomóc? - zapytał. Nieznajomy spojrzał na kasę, na puste stoły i przebiegł wzrokiem przestrzeń za jego plecami.. - Lekarz mówi, że to normalne - zapewnił Valdir, rozmawiając na korytarzu przez komórkę. - Pan O’Riley wyzdrowieje.. Próbował wyjaśnić obecność krwi na swoim ubraniu i na podeszwach butów, twierdząc, że Andrea błagała go, aby spotkał się z nią w kryjówce. Podobno zamęczała go telefonami i dzwoniła do niego podczas kolacji tego wieczoru, kiedy zginęła. Powiedziała mu, że zamierza iść na tańce z Pauliem Stroebelem i nie chce, żeby był na nią zły.. - Jak w ogóle cię przekonałem, byś pozwolił nam z tobą polecieć? - dziwił się Bob.. Zapadła długa cisza. Wreszcie Garuth odezwał się powolnym i uroczystym głosem:.